女同性恋拉塞给吉尔伯特
One
亲爱的朋友！我来自俄耳甫斯 他让我的心变得温柔安静。 我流泪了，但没有哭 我的痛苦是温柔的。每当我想起你，我的悲伤就会消失 我的思想都集中在你身上，我没有别的想法。 我为死者哭泣，但我的爱在你身上。
我的心必须考虑两者
多么美妙的艺术！这一定是上帝的祝福！音乐一定是一个优雅的人为了安慰不幸的人而发明的。
亲爱的朋友，一个人别无选择，只能为无法弥补的痛苦寻找止痛剂，而世界上有三种止痛剂可以治疗我的心脏。 亲爱的，你是最有效的 你可以减轻我的痛苦，你和我如此陶醉，以至于我忘记了过去和未来。 除了最好的处方外，鸦片烟在帮助我抵抗失望方面有很大的价值。
它的功效与生理学有关，但我不能没有它 第三是音乐，它扫除了我的悲伤，给我的血液和全身注入了一种快乐。 一种非常珍贵的语气，我几乎可以说我已经忘记了我的悲伤和不幸 当我处于人生最快乐的时期时，音乐对我来说并不像现在这样有价值。
亲爱的朋友，你走之前我没有去阿尔方斯 我没有这个需要。 你在这里陪着我，你刚才也在这里陪着我，我在等你来——这是我生活的内容，这就够了 但现在我呻吟着，在荒野中憔悴。我经常受到失望和精神痛苦的攻击。我必须尽一切办法获救。 然而，这些方法是多么无力毒害我的生命！
亲爱的朋友，一个内心的声音小心翼翼地对我说:当你见到他时，你的生命将是宝贵的，你的悲伤也不会难以忍受！即使这只是一个幻想，也是好的，因为这是最后的幻想。 厄尔·克里隆来听音乐剧，坐在国王的包厢里，他和他的数千家人都在那里。 我像往常一样坐在手提箱里。 我遇见了他的妻子 她像往常一样迎接我，并不讨厌我。 伯爵坐在我的手提箱里来看我。我们聊了一会儿他的职业，但很少谈到他的妻子。 巨大的资产是巨大的负担。 他在美国有工厂、商店和诉讼。 他总是很忙 因此，虽然可以获得利益，但这不是一个理想的职业。 幸福并不隐藏在巨大的财富中。 幸福在哪里？幸福在一个孤独笨拙的学者的工作室里。 或者在工厂的一流工匠中，他们工作时不会过度劳累。 或者在忠诚的农民中，他们有许多孩子和一种收入。 地球的其他地方到处都是傻瓜，傻瓜和游手好闲的人。
我读过一本关于戏剧的书，但不是很好。 然而，其中一些很漂亮。 我为你保留这本书。
世界是暗淡的 我对此非常满意。 我经常想这样写在门上:进来的人向我致敬；那些不进来的人请让我高兴！
Marmomtel让我在这里读一部新的音乐喜剧。 他来了。我们的观众都是十二个人。每个人都愿意听《老新萌》(Alterjungeselle) 这是这出戏的名字。 第一场演出的开始让我感到混乱和笨拙。 你知道吗，我完全疯了。我什么也没听到 剧中的人物和剧中的材料，即使我绞死他们，我也不能说什么。这是真的。 那时，我退休了，说出了真相，觉得时间不长。 当我听到我的同伴们不断大声说话时，我真的很惊讶。 外国诗歌:www.haiyawenxue.com
因为我不能集中精力，所以我最喜欢大声朗读。 这让我自由了。 在对话中，虽然我永远不会参加，但我经常吵架，尤其是那些想赢的人。 这是最尴尬的事情 你应该相信我喜欢和你或者查斯-特勒克斯骑士聊天。
晚安！现在是让你休息的时候了。 我在火车上写了这封信 音乐剧的日期是我放松的日子。 我独自一人在剧院里，把《北京日报》紧紧地锁在家里。 达朗贝尔已经看过小丑了。 “小丑”给他讲的笑话比“阿方斯”多 每个都有自己的优势。我不想争论不同的口味。 每个都有自己的优势。 再见！明天见！
1774年10月14日星期五晚上
2
我亲爱的朋友，我爱你 这是治愈我悲伤的唯一良药。
只有你能把这种药变成毒药，这种毒药是所有毒药中最强的。
唉，我真的很难活下去。我几乎想请你以慷慨和富有同情心的心给我这种药。 我痛苦的生死搏斗会让你的灵魂感到痛苦。只有这种药才能完全阻止这场斗争。
唉，我亲爱的朋友，我最后的稳定都归功于你。你必须这么做 你应该怀着高尚的心情去做这件事！如果你很残忍！我会死的
你好！
1776年5月2日星期二
3
我亲爱的朋友，你是如此善良和可爱 你必须唤醒一颗被许多忧虑伤透的心。 我感受到你愿望的全部价值，但我不再值得拥有它。
曾经我被你爱过。也就是说，他的愿望没有答案。 在这种爱中，我的遗憾可能会消失 这种悔恨的痛苦至少会变成快乐，因为我仍然希望活下去。 现在我只想死 我没有为我失去的东西找到任何补偿或甜蜜的安慰……我的爱，这是我心中唯一对你感到难过的感觉。 这是你曾经带给我的不祥的命运。 这曾经让我哭泣和痛苦，但最终，我被毁灭了。
我非常想知道未来的命运 我希望——能根据你的天赋快乐。 你的性格和气质都不会让你陷入不幸。
我在一点钟收到了你的信 我患了高烧。我无法告诉你读这封信需要多少努力和时间。 但是我不想让它自由 这种艰苦的信件阅读几乎让我陷入昏迷。
我希望今晚能收到你的来信
我亲爱的朋友，祝你一切顺利 如果我还有生存的希望，我愿意再次爱你。 但是我的生活已经过去了 1776年5月6日，星期六，4点钟，出版社:这封信是在作者去世前不久写的。
注:拉拉·拉塞尔(1731-1776)是法国著名的才女。她的家是当时巴黎学者聚会的中心。 她最初患有肺病，死于无聊，因为她无法从吉尔伯特那里得到完全的爱。朱莉·冯·斯潘纳斯(Julie VonLespinasse)，法国才女，译自希尔坡·提翁·吉伯特