我今天早上6点起床,因为我们决定今天去乡村旅行。毕竟,它已经实现了。 我们六点半离开维也纳,去了布利耶。我们在那里呆了一整天,现在我们回家了。 这个地方有自然风景。我本来应该去旅行,享受一下,但是我没能得到我想要的,因为我起初头疼得厉害,然后想起你今天一定给我发了一封信——毕竟——并且渴望回家。 否则,我在农村的快乐无法用语言来形容。我对它不感兴趣,因为我想你,这是常有的事。我想如果我在我身边,我会开心的。 当我想到你是多么想念我,当我读你的信时,我确信你为我感到难过,但是像你这样的好人会受到命运的严厉惩罚。我亲爱的甘兹,你只是有勇气,上帝仍然存在,我们仍然活着。如果这种情况保持不变,我们不必失望。 快乐的日子会再次到来——我们的日子被视为许多人的一种教育——悲伤的日子会得到补偿。我亲爱的根茨,你只是鼓足了勇气。 我对你无能为力。我真的受了你一点点的苦。你总是在每封信中说你的信使我厌烦,甚至说我必须解释它。你相信我看不懂你的信吗?还是你认为他们让我受苦?不,我亲爱的朋友,你错了。 他们越痛苦,就越能证明你对我有多好。这两封信很悲伤,你对我很好,我非常高兴。从你和我自己的来信中,我可以猜测我也可以很好地离开你,因为我想只要你能离开我,我就必须离开你。 你的第二封信像往常一样在三点钟到达我家。 但是我不在家,所以我现在才知道。 雅帕每天都问我是否有你的信。
我不能给你写长信,但我总是写一点 我今天头疼,否则我会再写下来。我只需要告诉你我对你有好处,你不需要知道更多。我经常吻你,我是你的欢妮。 八月一日晚上九点钟告别维也纳。注:根茨(Friedrich Gnc译自1764年至1832年)是德国政治评论员和作家。他早年喜欢柏林,从未想过离开。直到晚年,他才爱上了最可爱的舞者之一,花妮·贾尔斯
