书籍和时间是写给我的朋友梅利亚·阿兹达拉的，你还记得我们20岁时是怎么学习的吗？
当我们20岁的时候，阅读只是一种家庭作业 当我们高兴的时候，我们可以把老师的讲稿和书中的单词作为一个整体背诵出来。当我们不开心的时候，我们可以把每一张写有文字的纸撕成碎片。对我们来说，阅读只会随着我们的情绪而波动，这是考试后可以完全忘记的事情。
你也一样吗？
这几天房子前后的四棵紫色藤蔓植物正在开花。紫色的花簇爬满屋顶和窗帘，甚至挂在莲雾树的高枝上。从远处看，它们看起来像随风摇摆的铃铛串。 晚上，在我的窗外，我充满了草叶的沙沙声和昆虫的声音。我的心里也充满了许多小小的惊喜和感动，我想在阳光下告诉你。
我想问你，我亲爱的朋友，在这个世界上对我们来说是不是太晚了？
如果像我这样的女人开始欣赏今天阅读的乐趣已经太迟了？
当我40岁的时候，我打开书，发现书中的世界一直存在，但它有不同的样子。 当没有人要求我背诵或记住它时，书里的一切自然会浮现在我的脑海里。我对它很熟悉，但我一见钟情。
事实证明，在过去的20年里，所有让我们哭、笑、挣扎的遭遇和问题都在这本书里记录了很长时间。 奇怪的是，当我20年前读它的时候，我没有看到它。20年后，当我打开它时，我发现每一段都有惊喜等待着我。
尼姆，我想你现在可以理解我的幸福了吧？
最初，世界一直存在，没有改变。这取决于我们是否想再次了解它。
就像再次遇见一个亲爱的朋友 一个从十几岁就认识对方的朋友应该真正认识对方，但那将是20年后的事了。 只有当我们观察和反思自己，发现和组织自己，选择和判断自己，我们才能找到答案，并开始理解生活的不同层次和特征。
我心中的幸福难以形容，就像这20年的努力无法计算一样。 知道心仍然是过去的心，世界仍然是过去的世界，但在中间积累的难以形容的计算生活会让我在翻开书的时候感受到不同的温暖和情感。
Melia azedarach，我的朋友，在这个仲秋季节，当深紫色和淡紫色的花朵盛开的时候，手边有本书，没有任何特殊目的地随时打开它，真是一种奢侈。
现在，当我读的时候，我可能不能非常准确地把每一段的单词重复给你听，但是我经常能清楚地理解作者为什么写这一段。 似乎书中的脉络和生活中的脉络已经逐渐融合和重叠。事实上，戏谑的话语中隐藏着深深的悲伤。在冰冷绝望的阴谋背后，你有一颗多么温暖不屈的心啊！
尼姆，我的朋友，请告诉我，对于像我这样的女人来说，从书中开始享受更丰富、更悠闲的快乐是不是太迟了？
太迟了吗？