关于老年生活的自然节奏——
在自然节奏中有一条规则，童年、青年、老年、衰落甚至死亡的线总是控制着我们的身体。 当一个人安全轻松地步入老年时，也有一种美。 我经常引用的一个词是《秋颂》
我曾经写过轻松进入旧世界的感觉 下面是我对“早秋精神”说的话
在我们的生活中，曾经有个人是这样的，国家是这样的。在这期间，我们充满了初秋的精神。这时，绿色和金色混合，悲伤和快乐混合，希望和记忆混合。 在我们的生活中，曾经有一段时间，青春的纯真成为了记忆，夏日的华丽回声在空依然依稀可闻 此时，审视生活，问题不在于如何发展，而在于如何真正生活。不是如何奋斗和努力工作，而是如何享受你宝贵的时刻。如何为冬天节约能源而不是浪费它？ 这时，我觉得我已经到达了一个地方，安定下来，找到了我心中想要的东西。 此时，我觉得我已经得到了一些东西，与过去的辉煌和奢华相比，这些东西是珍贵而微小的。 虽然它很小，但它可以被看作是自己的收获，就像秋天的树林一样。虽然没有郁郁葱葱的夏天，但一个人拥有的可以持续很长时间。
我喜欢春天，但是我太年轻了 我喜欢夏天，但是我太骄傲了 因此，我最喜欢秋天，因为秋天的叶子是金色的，成熟的，色彩丰富，但带有轻微的悲伤和死亡的迹象。 它金色的丰裕并不意味着春天的纯粹无知，也不意味着夏天的强大力量，而是老年的成熟和亲切智慧。 在生命的秋天，我对知道生命的极限感到满足。 因为我们知道生命的极限，只有有丰富的经验，我们才能拥有色彩的和谐。它的丰富性永远无法达到。它的绿色代表生命和力量，它的橙色代表金色的满足，它的紫色代表天堂般的生死。 当秋天月亮照在树上时，它们的样子枯萎、苍白、沉思。秋天的余晖照耀在树上，他们仍然开怀大笑。 晨风掠过群山，使颤抖的树叶轻松愉快地落到地上。没有人确切知道落叶之歌是欢笑之歌还是离别之泪。 因为它是初秋的精神之歌，所以有和平、智慧和成熟的精神，对悲伤微笑，赞美欢快的微风。 没有什么比辛弃疾的《丑奴儿》更能赞美早秋的精神了:“青少年不知道悲伤的滋味。他会上楼 ？爱上地板？用强迫的悲伤来朗诵一首新诗 ？现在知道所有悲伤的滋味了吗？如果你想谈论它，你仍然需要休息。 ？如果你想说，为什么不呢？相反，他说:秋天不错，瞧
我想我很幸运活到这个年龄 我们这一代的许多伟大人物已经进入了幽灵记录。 不管人们怎么说，活到80岁或90岁的人毕竟是少数。 胡适之、梅贻琦、蒋梦麟和古虞梦都走了。 斯大林、希特勒、丘吉尔和戴高乐都走了。 这有什么关系？对我来说，我会尽力保持健康，至少再活十年。 这宝贵生命的美丽无法用语言表达，每个人都希望永远活下去。 但是冷静地想一想，我们马上就知道生活就像风前的蜡烛。 在生活方面，所有人都是平等的，不分贫富，不分等级，这弥补了民主理想的不足。 我们的子孙也长大了。 他们都有自己的生活，过自己的生活，杀死自己的生活，在变化的环境中，在不断变化的世界中 也许在世界人口过剩爆发之前，数百万人将在第三次世界大战中死去。 如果与如此剧烈的变化相比，世界现在仍然是一个和平繁荣的时代吗？ 如果灾难要来，人们必须有先见之明，事先做好适当的安排。
每个人回顾自己的生活，可能会认为自己一生中所做的事情已经成功了，或者还不够好。 到了老年，无论如何，他已经有休息的权利，可以平静地生活，可以和他的子女和孙子孙女们在亲密的家庭里，享受家庭纽带的幸福，享受人们当中最高善的果实
我很幸运有这些孩子。我既孝顺又亲爱。每个人都聪明体贴，尽职尽责。 孙子、侄子和侄女可以说是“膝下的儿孙”。我也觉得有这样的孩子让我很自豪。 政治对我来说不是很重要。 朋友越来越少，其中许多人已经死了。 即使是我们最熟悉的人也不能永远和我们在一起。 我们生命中的事迹将永远留在我们身后。 世界的声誉就像一匹马和一头牛，与此毫无关系。 无论如何，紧张局势已经缓解，承担沉重责任的能量已经减弱。 即使我再编一本汉英词典，也没有人会付钱给我。 完成《当代汉英词典》并不比降低血压更重要，也比不上稳定的心电图。 我真的很忙那本汉英词典。
我一写完这本百万字巨著的最后一行，最后一行就成了我的足迹。 当时，我心脏病发作，医生让我休息两个月。