阿拉斯加丹那利的冬天是大自然杀戮的时候。因为靠近北极，这里的冬天非常寒冷，气温经常下降到零下20摄氏度。此时，生活在这片土地上的所有动物都面临着同样的难题，那就是如何抵御寒冷并在严寒中生存。
为了避免坏天气，许多小动物不得不躲在地下深处，冬眠或尽可能保持静止以减少内摩擦。其中，两只小动物的越冬方法是最令人惊奇和深思的。
第一个是中国林蛙。作为丹阿里唯一的两栖动物，中国林蛙(Rana chensinensis)通过完全“冷冻”其身体，通过“冷冻”并将其与河里的冰冻冰混合而使其“变冷”，从而熬过了寒冷的冬天。
为了“冷冻”自己，林蛙不得不付出难以想象的代价和痛苦——跳进一片冰冷的水中进行冷冻，然后一动不动地浸泡在其中，直到寒冷下降到足以将它和水一起冷冻。中国林蛙之所以想这样做，是因为在冷冻过程中，它会随着体温的不断下降而自动分泌糖液物质。这种物质可以慢慢覆盖中国林蛙的全身，形成一层厚厚的保护膜，确保其所有重要器官在即将到来的更严酷的低温下不会冻结和破裂。能保护这些重要器官，即使中国林蛙的皮肤再次受损，它也能安全过冬。
在整个“冻结”过程中，最困难的选择和痛苦是跳入河中片刻的勇气和在等待冻结的水面上漂浮的坚持。每年，许多没有经验的小林蛙都无法忍受水中刺骨的寒冷，迫不及待地想再次跳回河里，所以它们不能分泌保护液，在寒冷到来时很快就会冻死。
不同于林蛙的“冷冻”过冬方法，另一种生活在丹那利的动物，——北极地松鼠，也有自己独特的御寒方法，即冬眠期间会持续振动，收缩肌肉，通过锻炼产生热能保暖。令人惊奇的是北极地松鼠持续收缩肌肉。一旦它收缩身体，它会持续颤抖12到15个小时，在此期间它不会停止一秒钟。摇动完成后，短暂休息后，北极地松鼠将继续收缩第二轮，如此反复。
研究表明，如果北极地松鼠长时间停止活动，它的温度会迅速下降，它会冻死，永远不会醒来。北极地松鼠的这种持续震颤通常发生在地下洞穴中，非常微妙。它需要仔细观察才能知道。因此，它已经很长时间没有被人类发现了。
一种是跳进冰冷的河水中等待冰冻的痛苦，另一种是在冬天长期坚持收缩和颤抖。林蛙和北极地松鼠这两种看似截然不同的御寒方式，实际上显示了同样的事实:没有人能阻止冬天的到来。上帝给了每一个生物御寒的方法。虽然这些方法可能不是“好药方”，但只要你遵循它们并在实施过程中做出一定的牺牲，你一定能够安全度过这个季节！就像春天悄悄占据丹那利一样，阳光会洒在林蛙和北极地松鼠的床上，穿透它们看似死亡的身体，融化它们，奇迹般地将它们从死亡的寒冷状态中复活，迎接又一个充满鲜花、红柳树和绿色、充满活力的春天！
徐立新著