晚上十点。
中央巡捕房大门口，贝吉斯推开门走出来。
他脸上还带着伤，肿消了些，可颧骨上那一大片青紫还没褪干净。
右手食指拿布条缠着，被李少泽拧断的那根指头接是接上了，可大夫说以后弯不回来，使不上劲了。
他把那根指头缩在掌心里，拿另外四根手指头勾着车钥匙，往停车场走。
刚才在哈蒙德办公室里，他憋了一肚子火没处发。
哈蒙德坐在办公桌后头，连烟都没给他递一根，就说了一句：“你先休息一阵子，养养伤。闸北那边的事，领事馆已经跟市政府谈好了，到此为止，不要再节外生枝。”
贝吉斯当时就站起来了：“到此为止？哈蒙德先生，我手底下十几个人被关了三天，天天挨打！我那根指头断了！就这么算了？”
哈蒙德把烟斗在烟灰缸里磕了磕：“不算了还能怎么办？领事馆跟市政府达成了协议，人放回来，案子不追究。你要是不服，找领事馆说去。”
贝吉斯嘴张了张，到底没再说什么。找领事馆说？领事馆跟市政府谈好了条件，他去说什么？
说他在闸北被人打了，要找回面子？丹尼斯副领事只会让他闭嘴。
他上了车，打火，一脚油门，汽车从停车场窜出去。
开上街面，他拿手拍了一把方向盘，嘴里骂了一声。这口气咽不下去。
在闸北警察局那三天，天天挨打，那个姓李的局长踹他脸的时候，旁边那些夏国警察还笑。
回到巡捕房，连自己长官都不给他撑腰。这口气往哪儿出？
他开着车在路上狂飙，见前头有车慢吞吞地走，就按喇叭，嘀嘀嘀按个不停，从前头那辆车右边超过去，摇下车窗冲人家骂了一句。
前头那辆车里坐着个夏国商人，被他骂了也不敢还嘴，只往边上让了让。
贝吉斯把车窗摇上去，嘴里还在骂：“法克！夏国人，都是软蛋。垃圾。”
他开着开着，拐进一条稍窄些的街。
这条路他常走，往前再开一段就是一家他常去的酒吧，里头有个夏国女招待，每回见了他都笑脸相迎。
今天他不想找什么笑脸相迎的。他想找个夏国女人，好好出一出这口恶气。
在闸北警察局受的气，在那个姓李的局长身上找不回来，就在夏国女人身上找回来。
他正想着，前头路上横着一辆黑色汽车，开得慢悠悠的，整个车身挡在路中间，两边都不留空。
贝吉斯按了两下喇叭，前头那辆车没让。
他往左打方向想超过去，前头那辆车也往左偏，挡在他前头。他往右打，前头那辆车又往右偏，还是挡着。
贝吉斯火大了，嘴里骂了一声，猛按喇叭。
嘀——！嘀——！按了七八下。
前头那辆车跟没听见一样，不紧不慢地走着，把整条路堵得死死的。
贝吉斯拍了一把方向盘，嘴里骂得更难听了。
这时候前头那辆车忽然一脚刹车，停了。
贝吉斯赶紧踩刹车，轮胎在地上蹭出一溜黑印子，车头差点撞上前车的尾巴。
他坐在驾驶位上喘了两口粗气，骂了一声，推开车门下来。
他要给前头开车的人一个教训。不管那是个什么人，今天这口火，非得撒出去不可。
他刚关上车门，前头那辆车的车门也开了。
下来一个夏国人，穿一身灰布短褂，看着像个拉车的，可走路架势不像。那人站在车边上，没动。
贝吉斯拿手指头点着他走过去：“法克，怎么开车的？挡着路不让，找死是吧？你知道我是谁吗？我是中央巡捕房巡官！你敢堵我的路，信不信我把你抓回去关起来！”
那人没跑，也没让。
贝吉斯走到他跟前，抬手就要去揪他领子。手刚伸出去，那人从腰后头摸出一把枪，抬手对着贝吉斯胸口就是一下。
砰！
贝吉斯整个人往后一仰，后背撞在自己车头上，顺着车门滑下去，坐在地上。
他低头看了看自己胸口，血从灰西装里头往外洇，一片一片扩大。
街边上的行人听见枪响，尖叫着四散跑开。卖烟的小摊子被撞翻了，烟撒了一地。
飞虎队员刘壮走过去，站在贝吉斯面前，低头看着他。
贝吉斯仰着头，嘴一张一合，眼睛里全是惊恐。
刘壮没犹豫，抬起枪，对着他脑袋清空了弹夹。
砰砰砰砰砰！
五发子弹全打进去。贝吉斯脑袋歪到一边，不动了。
刘壮从怀里摸出一张黑卡片，丢在贝吉斯身上。
他转身上了车，发动引擎，汽车拐进旁边一条巷子，没影了。
几乎同一个时间。
公共租界另一头。
一个法租界的商人从一家洋行里出来，夹着公文包往自己的车走。
刚走到车边上，街对面过来一个戴礼帽、穿黑西装的男人，从怀里掏出枪，隔着马路就是两枪。
那商人连人带包摔在地上。黑西装男人走过去，把一张黑卡片丢在他身上，转身走了。
再往西一条街，一个美坚国商人站在路边拦黄包车。
一辆空车跑过来，他刚坐上去，说了个地址，黄包车夫拉起车把就跑。
跑了没几步，斜对面巷口出来一个穿黑西装的，抬手一枪打在那商人肩膀上。
商人从车上滚下来，车夫吓得丢下车把就跑。
黑西装上前补了两枪，丢下卡片，不紧不慢地走了。
当天下午，公共租界东区又出了一桩事。
两个巡捕房的印度探员在街上巡逻，迎面走来三个穿黑西装的夏国人。
印度探员觉得不对劲，刚把手摸到步枪上，那三个人从衣服底下掏出枪来，劈头盖脸就是一阵打。
两个印度探员一个伤了胳膊，一个伤了腿，倒在地上。
那三个人打完就走，等巡捕房的人赶来，连个影子都没见着。
一晚上时间，六桩案子。
三个洋人死了，两个印度探员伤了，还有两辆车被抢了。
每处现场都留着一张黑卡片，上头印着汤姆逊冲锋枪。
中央巡捕房里头炸了锅。
哈蒙德站在办公室里，桌上摊着六张证物卡，一模一样的黑底白图。